arding substitute products and bargaining power, the Internet has increased the competition where low cost and high cost products are available on same platform, which is available to all. Internet has opened doors so that similar type of products availability is no scarce. With lowering shipping costs, consumers are not afraid to shop online from different countries. The barging power of consumer and supplier both increased because of fierce competition and ease of availability and presence on Internet. As there are less and less Geographical barriers in the Internet age companies are also launching their products in various countries at same time
关于替代产品和议价能力，互联网增加了竞争，低成本和高成本产品可以在同一平台上获得，所有人都可以获得。互联网已经打开了大门，类似类型的产品也不再稀缺。随着运输成本的降低，消费者不再害怕从不同国家在线购物。由于激烈的竞争以及互联网上的可用性和存在性，消费者和供应商的议价能力都有所增强。由于互联网时代的地理障碍越来越少，公司也同时在各个国家推出产品
Go to www.ecommercetimes.com, which provides a sound archive of e-business-related articles an publications. Select one to report on.请访问www.commercetems.com，它提供了与电子商务相关的文章和出版物的健全档案。选择一个报告。
Amazon’s About to Spring a 3D Smartphone 亚马逊即将推出3D智能手机
The article discusses about rumors and possible success of Amazon Phone. Few encrypts from the article and my views are reported below
这篇文章讨论了谣言和亚马逊手机可能的成功。文章中很少有加密，我的观点如下所述
Can Amazon disrupt the smartphone market with its own branded 3D device? It’s not likely Samsung and Apple are too worked up over the possibility. On the other hand, Amazon may not have to make a lot of profit on its phones. If it can delight it’s loyal hordes of customers with a new way to shop for its goods and content, that could be the big differentiator that spells trouble for competitors.
亚马逊能用自己品牌的3D设备扰乱智能手机市场吗？三星和苹果不太可能对这种可能性过于激动。另一方面，亚马逊可能不必在手机上赚很多钱。如果它能用一种新的方式来购买其商品和内容，从而取悦其忠实的客户群，这可能是给竞争对手带来麻烦的一大区别。
In my view, this is a good move by Amazon. Today Amazon released its phone and reviews are positive. I believe still m-commerce still did not pickup its speed like e-commerce. People like me still hesitate to shop through phones because search is clumsy on small screens and reading reviews not user friendly. But Amazon shows its product in 3d view, if its success then others will follow.
在我看来，这是亚马逊的一个好举措。今天，亚马逊发布了它的手机，好评如潮。我相信移动商务仍然没有像电子商务那样加快速度。像我这样的人仍然不愿通过手机购物，因为在小屏幕上搜索很笨拙，阅读评论也不方便用户。但亚马逊以三维视图展示其产品，如果它成功了，其他公司也会效仿。
“This is not the first 3D phone we’ve seen. HTC released one; so did LG. Since then, we haven’t seen a 3D phone on the market. 3D as a whole, on devices, hasn’t really taken off. As a topic, as a feature, it just doesn’t have that kind of lasting quality,” Ramon Llamas, mobile phones research manager at IDC, told the E-Commerce Times.
DC手机研究经理Ramon Llamas在接受《电子商务时报》采访时表示：“这不是我们看到的第一款3D手机。HTC发布了一款，LG也发布了。从那以后，我们再也没有在市场上看到3D手机。3D作为一个整体，在设备上，并没有真正起飞。作为一个主题，作为一个功能，它只是没有那种持久的质量。”
“The only thing that really makes sense to me is that they could tie it into shopping,”
“对我来说，唯一真正有意义的是，他们可以把它与购物联系起来。”
“Amazon is nothing if not one of the greatest online retailers. Shopping on a smartphone is difficult: You don’t have a lot of real estate. You don’t have a lot of space, but if you can show people almost in 3D what you can do with this, that would be pretty neat. But I have to rein my enthusiasm back because that’s a lot of content you have to put through the 3D machine in order to offer it,” Llamas pointed out
“亚马逊是最伟大的在线零售商之一。在智能手机上购物很困难：你没有太多的房地产。你没有太大的空间，但如果你能几乎用3D向人们展示你能用它做什么，那就太棒了。但我必须抑制我的热情，因为这是你必须通过3D机器才能提供的大量内容Llamas指出
I believe with mobile payments in near feature Amazon start to innovate somewhere so that it cannot loose it customers to brick and motor.
我相信，随着移动支付功能的临近，亚马逊开始在某个地方进行创新，这样它就不会让客户失望。
“The stakes are fairly high,” said Rich Karpinski, senior analyst at the Yankee Group. However, “the odds of it succeeding in the smartphone business are not high. It’s brutally competitive, and new entrants have a tough road ahead of them.
“风险相当高，”洋基集团高级分析师Rich Karpinski说。然而，“它在智能手机行业取得成功的几率并不高。竞争激烈，新进入者面前的道路很艰难。”。
“Facebook, in particular, has shown interest in phones, has a great brand and huge user base, and
