本文是一篇美术论文研究，本文虽然较为客观地梳理了俄罗斯油画艺术在龙江大地传扬、发展过程及接受程度，但也难免具有举一漏万之嫌疑。本文仅从一个小的切入点，还原了黑龙江油画创作对俄罗斯油画艺术接受的历程，探讨了两者在进行糅合发展过程中，黑龙江油画对俄罗斯油画艺术接受的影响及产生的问题。
第一章 绪论
一、研究背景与意义
作为一种超越语言文字的视觉艺术形式，油画艺术以其独特的方式传播着民族文化的艺术内涵和价值，潜移默化的影响着黑龙江地区的民风以及生活。黑龙江省与俄罗斯有三千多公里的边界线，作为中俄接壤的北大门，其独特的地理位置、民族风俗及人文环境，都和俄罗斯地区有着很大的兼容性和相似性。受历史因素的影响，黑龙江省的地域文化有着明显的俄罗斯文化印记，这一点在哈尔滨的中央大街步行街和圣索菲亚大教堂等地方，就有很好的呈现。哈尔滨红肠和大列巴（一种面包）均有着浓烈的俄罗斯民族特点，也正是这样的社会环境与氛围，使黑龙江近代油画艺术的发展，融合与接受了俄罗斯油画艺术中的精华。这种现象在一定层面上证明了油画艺术的人文价值和魅力。黑龙江独特的艺术文化氛围，鲜明多样、极具个性的油画艺术创作形式，极大的融入和丰富了广大黑龙江民众的日常生活，民众对于俄罗斯油画的鉴赏与接纳能力显著提升，大众的关注点也由传统的油画技法，拓展到了更为深邃的文化层次，并将其很好的融汇到了黑龙江的本土文化当中。
近半个世纪以来，俄罗斯油画艺术在黑龙江省的美术发展过程中占据着重要的地位，并且对于两国的政治稳定、经济发展起到了良性的促进作用。这也是黑龙江展示俄罗斯油画艺术的民间组织、相关展会及专业画廊非常之多的重要原因。
............................
二、国内外研究现状
（一）国内研究现状
据相关文献记载，中俄两国油画艺术交流的历史可以追溯到 20 世纪中期，然而，由于客观现实的局限性，此类研究文献的说明还十分有限，可用的研究成果更是少之又少。本文以黑龙江油画创作对俄罗斯油画的接受研究为出发点，对其发展给予学术性、系统性研究和分析。
1.关于俄罗斯美术史的研究
这类资料主要论述了俄罗斯艺术史上近几个世纪所诞生的美术大家，可以说是对于俄罗斯油画美术史研究的权威论述。
奚静之在她的著作《俄罗斯美术史话》、《俄罗斯苏联美术史》中，对俄罗斯油画艺术的发展起源、文化背景、艺术特点、发展现状等多个方面进行了论述，奠定了研究俄罗斯油画艺术的学术基础，为后期学者研究俄罗斯油画艺术提供了宝贵的经验和素材，同时也完善与补充了我国对于外国油画艺术的空白，对当今时代下发展中俄艺术交流提供宝贵的支持。研究历史不难发现俄罗斯油画艺术与我国油画艺术有着渊源的历史，我国在上世纪就与俄罗斯地区就油画文化有着密切的联系，这是后期中国油画发展中的一个重要影响因素，甚至在当今时代的今天仍然有许多油画艺术家对于俄罗斯艺术仍持有浓厚的情感。作者在她文章的最后写到：“通过本次参加俄罗斯画展，再一次让艺术家们感受到了俄罗斯艺术的风格与魅力所在，也进一步加深了我国油画艺术家对于俄罗斯油画艺术的热爱度，也令我受益匪浅颇有启示。”
俄罗斯驻上海领事馆出版的《俄侨在中国》一书，也对俄罗斯艺术家们在哈的生活轨迹具有详细的记载，并且为了能够对当时的特定环境给予真实的还原，并插入了大量的照片进行佐证。这对于后期的学者们了解该时期背景下俄罗斯文化的影响具有直观的指导意义。唐戈通过对黑龙江地区受俄罗斯文化的影响进行分析，创作了《俄罗斯文化在中国——人类学与历史学的研究》这一著作，通过对生活在黑龙江地区俄侨及俄国混血儿的访谈，获取很多有关油画艺术方面的信息，其中作者对于中西文化交融现象的独特见解，为本次写作提供了有效的助力。
............................
第二章 黑龙江油画创作对俄罗斯油画接受的起因
一、丰富的历史文化因素
中国与俄罗斯有着近 400 年的交流历史，在几百年中，中俄两国关系历经风雨和磨难。如今，中俄两国的关系已发展到全面战略协作伙伴的新阶段，这种友关系的新阶段为两国艺术交流提供了更加广阔的发展空间。
研究表明，油画对于我国而言具有悠久的历史，明清时期就出现了大量关于油画的记载和说明，然而这个阶段的传播只是区域性的。最早的油画形式并非是现代的绘画载体，而是被作为宗教活动所引进的。西方油画作品有世俗与宗教两个类型，宗教画更多的是以插图的形式被传入，并以图书为辅；而世俗画则是以15 世纪到 16 世纪时期的城市风貌为题材，相对于前者而言，这种类型的作品虽然相对粗糙，画技相对落后，但是却能够准确的反应当时欧洲的历史发展现状。而由于文化与地域的差异，传教士引入的油画和中国本土油画作品之间，存在着很大的差异与区别。
上世纪初，西方文化开始在中国被广泛传播，而具有西方文化内涵与人文精神的油画，正是在这个时期被传入中国的。由于地缘政治因素的影响，俄罗斯是对中国影响最大的国家。特别是在近、现代历史中，没有哪个国家对于中国的影响是能够与俄罗斯对于中国的影响相媲美。俄罗斯国土面积大，横跨欧亚大陆，文化底蕴深厚，富有独特的民族风格，是世界众多文化智慧宝库之一。中东铁路建设之前，宗教作为中俄艺术交流的主要载体和形式。中东铁路修建后，俄罗斯的东正教全面进入铁路沿线地区。俄罗斯人在哈尔滨创办美术学校、举办美术展览、创办报纸等活动，培养了黑龙江人对俄罗斯文化的了解，萌发了对俄罗斯油画艺术的情感，成为中俄美术交流的一大亮点。十月社会主义革命后，基于历史与地缘等因素，哈尔滨成为一些旧政府流亡人员的首选之处，成为俄罗斯又一个新的文化发展中心。来华的人数众多，俄罗斯美术家几乎占到整个远东地区美术大·叶普盖尼耶维奇·雅克甫列夫等优秀的俄罗斯艺术家，他们在来华之前，即在国内具有很高的声望，这无疑为黑龙江省与远东地区的美术交流创造了有利时机。与此同时，在民间也有较多的民间活动，包括师生之间的交流以及民间绘画艺术家之间的交流等。其中，影响较大的是洛巴诺夫，他擅长风景画的绘制；也有就职于哈尔滨铁路俱乐部从事舞台美术工作的斯捷巴诺夫，他擅长肖像画的绘制；也有擅长风景画的格林伯尔等。由于俄罗斯绘画风格影响较深，黑龙江本土的艺术家开始在艺术画坛上活跃，促进了黑龙江地区对于俄罗斯油画艺术及风格的发展。
.............................
二、得天独厚的地缘因素
地缘是由于地理位置的相互关联而产生的一种关系。[1]大量俄侨因地缘因素的影响来到黑龙江定居，俄侨迁入黑龙江的每个时期，除了政治因素以外，主要还是地缘的便利。这种地缘上的便利为俄罗斯移民创造了最佳的条件。中东铁路修建时期，很多俄罗斯技术人员来到哈尔滨，将家属或者传教人员带入到黑龙江地区；日俄战争时期，黑龙江是以俄罗斯的后方供给地的角色所存在的，因此有许多的俄罗斯资本家和商人在此处进行聚集；俄国十月革命时期，俄国资产阶级临时政府下令让所属军队向中国、朝鲜边境撤退，逃亡到黑龙江。他们的到来，为黑龙江本地的经济、文化、艺术等多方面带来了强烈的冲击和影响。
黑龙江和俄罗斯远东地区有三千多公里的边界线，两个地区的对接口岸使地区的政治、经济、文化、艺术互相依存、互相发展。相比较于我国其他城市，哈尔滨当属对俄罗斯开放最大的城市之一，同时也是其他城市与俄罗斯进行交流的枢纽。在“一带一路”政策的影响下，中俄第一座同江跨江铁路大桥于 2019 年 4月竣工完成，作为重要的连俄通欧的国际大通道，极大的便利了中国与俄罗斯的经贸往来。该大桥的建成，加速了两国的政治、经济、文化艺术的交往，为黑龙江省打造全方位对外开放新格局提供了前所未有的动力。随着地区合作与交流的深化，黑龙江地区已经与俄罗斯的 6 个州市建立了友好城市，中国与俄罗斯共有友好城市关系共 118 对，其中黑龙江占全国的 16%,无论是与俄罗斯的友好省份、友好城市，或是两者之和，黑龙江都是建立友好城市最多的省份。
表 2-1 1954-1959 年留苏美术家名单
...........................
第三章 黑龙江油画创作对俄罗斯油画接受的过程.......................11
一、接受的萌芽期（1889—1917）...........................11
二、接受的兼容期（1917—1949）.................13
第四章 黑龙江油画创作对俄罗斯油画接受的表现形式......................21
一、以艺术为手段弘扬两国民族精神...................21
（一）艺术交往形式的多样化............21
（二）艺术绘画作品的民族化...............................22
第五章 黑龙江油画创作对俄罗斯油画接受的未来展望...................39
一、立足于本土教育实践去接受——“度”的把握...........................39
二、批判与反思中进行文化过滤——“量”的控制..........................40
第五章 黑龙江油画创作对俄罗斯油画接受的未来展望
一、立足于本土教育实践去接受——“度”的把握
对外来思想文化的选择与接受，不管是基于历史的和现实的原因，都必须适合自身的需要和发展。俄罗斯油画艺术之所以能够在黑龙江地区被接受，教学模式被移植，除了其本身蕴含的思想性和艺术性以外，主要的还是和接受者所处的社会背景、社会需求相联系。新中国成立后，全面学习苏联经验成为一种时尚，一种热情，一种态度。在东北，特别是在哈尔滨，好像不会点“毛子调（俄语）”，不懂得“拿瓜摸”（握手），不喝点“俄特克”（俄人饮料），吃点“斯米旦”（奶油）、“列巴”（
