论文写作过程中的文献资源主要是从文献的广泛性、权威性、经典性、前沿性等四个方面来筛选的。英美文学专题论文写作可以使用的文献资源大致可以分为图书文献资源、学术期刊资源、电子光盘资源和网络在线资源四个类别,现分类列举如下:
1.图书文献资源 (包括百科全书和专题索引)
◆国外著名的专题索引文献
A Reader's Guide to Social Science
Access:The Supplementary Index to Periodicals(1979-)
American Literature Abstracts (1967-)
Biography Index (1974-)
Book Review Index (1965-)
Book Review Digest (1905-)
British Humanities Index
Cassell’s Encyclopedia of Literature
Chamber’s Encyclopedia
Chamber’s Biographical Dictionary: The Great of All Nations and all Times
Columbia Encyclopedia
Contemporary Authors (Detroit: Gale Research)
Dissertation Abstracts International (1969-, 1969年之前名为Dissertation Abstracts)
Encyclopedia &Britannica
Encyclopedia Americana
International Encyclopedia of Social Science
International Who's Who (London: Europa Publications)
The McGraw-Hill Encyclopedia of World Biography (New York: McGraw-Hill)
The Reader's Companion to World Literature
The New York Times Index(1913-)
Webster's Biographical Dictionary (Springfield: Merriam)
Who's Who (London: Black, 1849-)
Who's Who in America (Chicago: Marquis, 1899-)
◆上海外语教育出版社在2000年出版了剑桥文学指南丛书英文版,共有32种,分别是:D. H.劳伦斯,艾米莉·狄金森,爱伦·坡 ,爱默生, 奥维德 ,澳大利亚文学,贝克特,勃朗特姐妹,查尔斯·狄更斯,厄内斯特·海明威,亨利·戴维·梭罗,亨利·詹姆斯,罗伯特·弗罗斯特,美国现实主义文学,美国犹太文学,弥尔顿,乔叟研究,塞缪尔·约翰逊,莎士比亚,莎士比亚研究,特·斯·艾略特,田纳西·威廉斯,托马斯·哈代,威廉·福克纳,沃尔特·惠特曼,希腊悲剧,现代主义研究,英国十八世纪小说,尤金·奥尼尔,约瑟夫·康拉德,詹姆斯·乔伊斯等作家和文学思潮流派的专题研究。
◆外语教学与研究出版社推出的“英美文学文库”英文原版, 共包括18种经典的学术研究书目,主要有:当代文学理论导读,现代英国小说,论解构,文学批评方法手册,文学术语汇编,她们自己的文学:从勃朗特到莱辛的英国女性小说家,当代英国小说导读,现代诗歌评介,理解诗歌,理解小说,从柏拉图到巴特的文学理论,文学理论导论,哥伦比亚美国小说史,哥伦比亚英国诗歌史,哥伦比亚美国诗歌史,牛津美国文学指南,牛津英国文学指南等。
◆北京大学出版社于2004年推出的“外国文学研究丛书”包括:
异域性与本土化---女性主义诗学在中国的流变与影响 杨莉馨
美国西部小说研究 陈许
《圣经》的文学阐释 刘意青
欧美生态文学 王诺
“白银时代”俄罗斯文学研究 周启超
诗国寻美一俄罗斯诗歌艺术研究 顾蕴璞
走向文化诗学---美国犹太小说研究 刘洪一
抒情史诗论---美国现当代诗歌艺术管窥 黄宗英
漂泊的灵魂---陀思妥耶夫斯基与俄罗斯传统文化 赵桂莲
叙述学与小说文体学研究 申丹
历史的星空 胡家峦
俄罗斯诗歌史 徐稚芳〔第二版〕
唯美主义与消费文化周小仪
理念与悲曲:华兹华斯后革命之变 丁宏为
灯下西窗---美国文学和美国文化 陶洁
传记文学理论 赵白生
文本学--文本主义文论系统研究 傅修延著
诗与思的激情对话 王军
“荒原”之风:T. s.艾略特在中国 董洪川著
蜜与蜡:西方文学阅读心得 李赋宁
凤凰再生---伊朗现代新诗研究 穆宏燕著
回望与沉思---俄苏文论在20世纪中国文坛 汪介之
英美小说叙事理论研究 申丹
基督教文化与西方文学传统 刘建军
◆北京大学出版社的“英国文学名家导读丛书”(英文版),包括莎士比亚悲剧,莎士比亚喜剧,奥斯卡·王尔德,简·奥斯丁,弥尔顿,华兹华斯,哈代,乔伊斯,康纳德,劳伦斯,艾略特,庞德等12位英美作家作品。
◆北京大学出版社的“比较文学研究丛书”包括:
当代女性主义文学批评 张京媛主编
新历史主义与文学批评 张京媛主编
比较文学与民间文学 季羡林主编
后殖民主义与文化批评 张京媛主编
比较文学与小说诠释 周英雄著
中西美学与文化精神 张法著
◆天津科技出版公司引进翻译的“哈佛双语名著导读”丛书共50册,涵盖了英美文学50部小说和戏剧名著。主要有:
汤姆·索亚历险记(The Adventures of Tom Sawyer)
哈克贝利·芬历险记(The Adventures of Huckleberry )
西线无战事(All Quiet on the Western Front)
哈利.波特与魔法石(Harry Potter and the Sorcerer’s)
觉醒(The Awakening)
宠儿(Beloved)
最蓝的眼睛(The Bluest Eye)
美丽新世界(Brave New World)
野性的呼唤(The Call of the Wild)
麦田守望者(The Catcher in the Rye)
第二十二条军规(Catch-22)
炼狱(The Crucible)
推销员之死(Death of a Salesman)
华氏451度(Fahrenheit 451)
永别了,武器(A Farewell to Arms)
弗兰肯斯坦(Frankenstein)
愤怒的葡萄(The Grapes of Wrath)
了不起的盖茨比(The Great Gatsby)
飘(Gone with the Wind)
黑暗的中心(Heart of Darkness)
广岛(Hiroshma)
土生子(Native Son)
隐形人(Invisible Man)
简·爱(Jane Eyre)
喜福会(The Joy Luck Club)
珍珠(The Pearl)
屠场(The Jungle)
雾都孤儿(Oliver Twist)
蝇王(Lord of the Flies)
一个青年艺术家的画像(A Portrait of the Artist as a Young Man)
鲁滨孙飘流记(Robinson Crusoe)
白鲸(Moby-Dick)
喧哗与骚动(The Sound and the Fury)
苔丝(Tess of the D’Urbervilles)
人与鼠(Of Mice and Men)
老人与海(The Old Man and the Sea)
金银岛(Treasure Island)
傲慢与偏见(Pride and Prejudice)
红色英勇勋章(The Red Badge of Courage)
太阳依旧升起(The Sun also Rises)
一个人的和平(A Separate Peace)
红字(The Scarlet Letter)
双城记(A Tale of Two Cities)
欲望号街车(A Streetcar Named Desire)
他们的眼睛望着上帝(Their Eyes were Watching God)
瓦解(Things Fall Apart)
杀死一只知更鸟(To Kill a Mockingbird)
汤姆叔叔的小屋(Uncle Tom’s Cabin)
远大前程(Great Expectation)
呼啸山庄(Wuthering Heights)
其他相关的书目文献有:
Altick,Richard,and Andrew Wright,Selective Biography for the Study of English and American Literature 6th ed,NewYork:Macmillan,1979
Bateson, F.W.and Harrison T.Maserole,A Guide to English and American Literature,London:Longman,1976
Bryer,Jackson(ed),Sixteen Modern American Authors:A Survey of Research and Criticism,New York: Norton, 1973本