语言学论文栏目提供最新语言学论文格式、语言学硕士论文范文。详情咨询QQ:1847080343(论文辅导)

内蒙古临河方言“圪蛋”探讨

日期:2023年10月05日 编辑:ad201107111759308692 作者:无忧论文网 点击次数:320
论文价格:150元/篇 论文编号:lw202309271035447386 论文字数:44525 所属栏目:语言学论文
论文地区:中国 论文语种:中文 论文用途:硕士毕业论文 Master Thesis

本文是一篇语言学论文,本文认为它因为受到语体因素的影响,独立情况发生了变化,所以得出它同时具备词和类词缀这两种语法单位属性的结论。

第一章临河方言“圪蛋”的语法语义属性

第一节“圪蛋”作为词

“圪蛋”,与现代汉语中的“疙瘩”有些类似,但两者存在很大区别。

疙瘩”①【kə55tᴀ】,本义指“皮肤上突起的或肌肉上结成的硬块”,后引申为“小球形或块状物”或“用于球形或块状的东西”,也喻指不易解决的问题、矛盾或疑虑。临河方言“圪蛋”与现代汉语中的“疙瘩”相比,相同之处主要在于义项上,临河方言“圪蛋”与“疙瘩”都可以用来指“皮肤上突起的小硬块”,并且也都引申出“球形物或块状物”或“用于球形或块状的东西”。不同之处在于其语义虚化程度、语义特征、指称和感情色彩这四个方面。语义虚化程度方面,现代汉语中的“疙瘩”未虚化出表量级变化的含义,虚化程度较低,但临河方言“圪蛋”虚化出表量级变化的含义,虚化程度较高;语义特征方面,主要表现在体积大小方面,临河“圪蛋”所指代的球状物的体积大于“疙瘩”所指代的球状物的体积,这会在下文展开论述;指称方面,“圪蛋”从指物(球状物)引申出了指人(喻指含贬义的大官),现代汉语中的“疙瘩”仅指物(球状物/块状物),或喻指矛盾、疑虑或问题;感情色彩方面,临河方言“圪蛋”在指人上具有贬义的感情色彩,现代汉语中的“圪瘩”则是一个中性词,并不含有感情色彩,这也会在下文展开论述。可见,研究临河方言“圪蛋”的价值由此凸显。

本节对于“圪蛋”作为词的描写,包括“圪蛋”的词属性、名词义以及对其重叠形式“圪蛋蛋”的分析。

语言学论文怎么写

第二节“圪蛋”作为类词缀

关于类词缀的研究已经持续了八十多年,尤其在类词缀的名称与标准方面,学界观点不一。有关类词缀的思想最早开始于20世纪三四十年代,瞿秋白(1957)作为这种思想萌芽的第一人,将现在所通用的“类词缀”称之为“新式的字尾”,之后吕叔湘也开始研究这一问题,1942年,他在《中国文法要略》里称汉语中有一些常用组成组合式复词的成分(近似词尾)是需要大家去随时留意的,这一看法被视为“类词缀”术语出现的开端,随后他又在《说自由与黏着》(1962)一文中再次谈到了“像词尾的成分”,并举了一些例子进行验证,但他这两次的阐释都没有在学界激起浪花,直到1979年,他才明确提出“类词缀”的概念,在《汉语语法分析问题》一书中明确指出“汉语里地道的语缀并不很多,有不少语素差不多可以算是前缀或后缀,然而还是差一点儿,只可以称为类前缀和类后缀。”,对此学界一片哗然。自此以后,类词缀便引起了众多学者的关注,也成为了众多研究热点之一。值得一提的是,吕叔湘(1979)称确定类词缀的原因是它在语义上有并未完全虚化的性质,因为有时候它还以词根的面貌出现,所以要在“词缀”前边加个“类”,但也有一些学者并不将其称之为“类词缀”,比如任学良(1981)称其为“准词头”和“准词尾”,郭良夫(1983)在《现代汉语的前缀和后缀》中称其为新兴的前缀、后缀等,虽然名称众多,但目前学界普遍采用吕叔湘“类词缀”这一名称,因而本文采用这一名称。

一、“圪蛋”的类词缀属性

本文综合上述学者的观点,并结合“圪蛋”的实际情况发现,“-圪蛋”在以下八个方面具有独特表现,读音非轻声、意义虚化、构词定位、单向搭配性高、类化作用多、组合能力强、新生类推潜能强、黏附层级广。

(一)读音非轻声

“圪蛋”在《内蒙古西部汉语方言词典》(1995)里的注音为【kə43tæ435】。经过实地考察发现,“圪蛋”一词在“-圪蛋”类词当中的读音为【kə4tæ53】,这《内蒙古汉语方言志》(1997)里所收录的有关“圪蛋”语料的读音是相同的。可以发现,“圪蛋”在这两本代表性著作中的读音,其声调都不是轻声。

(二)意义虚化

意义虚化方面主要有三种表现:语义虚化、多义以及黏附。类词缀“圪蛋”与词“圪蛋”相比,意义出现了虚化,同时也保留了部分意义,因而类词缀“圪蛋”的意义在构词的时候会与词根语素意义进行一定程度上的融合,从而达到影响新词意义的目的。词“圪蛋”本义是“土堆、山丘,高于地面的平地”,后引申出“形似‘圪蛋’的小体积球状物”,后又引申出“适宜居住的高地”和“含贬义的大官”,随着其语义不断被虚化,“-圪蛋”还引申出了“描绘人/物性状或数量,程度较高”和“修饰人/物行为动作”,例如在名词性“-圪蛋”类词——“铁圪蛋、洋芋圪蛋、杨家圪蛋、坟湾(墓地)圪蛋”中,“-圪蛋”的意义为“形似‘圪蛋’的小体积球状物”和“适宜居住的高地”。

第二章临河方言“-圪蛋”的语义功能

第一节“-圪蛋”的基本语义功能

研究“-圪蛋”的基本语义功能,主要是对由“-圪蛋”构成的“-圪蛋”类词作词义分类,通过这一分类归纳出了它具有指称、描绘以及强调功能。指称功能中的指称类主要有指人类和指物类这两种情形,描绘功能中的描绘类主要有形容人、形容物以及形容人或物这三种情形。

一、指称功能

“-圪蛋”类词在指称上共有两种情况:指人和指物,指人类主要是一些称呼,数量不多,指物类的情况比较复杂一些,涉及的方面比较多,数量比较多。

(一)指人

指人方面,“-圪蛋”具有的指称功能主要体现在称呼语上,主要表现为指称亲密或讨厌的人,因而“-圪蛋”类词中的称呼语便有两种情况:昵称与带有贬损意味的称呼。昵称方面不仅包括“亲圪蛋”这一不局限于性别与年纪的称呼,还包括“排行+圪蛋”这种格式的称呼。“亲圪蛋”有明显的喜爱色彩,“数词+圪蛋”这种称呼则是小名,在乡下,为了让自己家的孩子长命,大人们就会给孩子取名为拴柱、圪蛋等,作为孩子的小名。拴柱,谐音为“拴住”,意思是“跑不了”。圪蛋,有结实顽陋之意,寓意为“别人不争不夺,自家的孩子便会安稳生存”。按照孩子在家里的排行,还会有“排行+圪蛋”这种格式的称呼,排行老二被叫作“二圪蛋”,排行老三被叫作“三圪蛋”,以此类推。带有贬损意味的称呼有“妨主圪蛋(指晦气的人)、忤逆圪蛋(指特别犟的人)、老实圪蛋(含有蠢的意思)”等。例如在“我的对象就是我的亲圪蛋”中,“亲圪蛋”指的是心上人,具有比较强的怜爱与喜爱的意味。在“他爷爷一般叫他四圪蛋”中,“四圪蛋”是小名,也是一种亲昵的称呼,在“他是我们村里有名的老实圪蛋”中,“老实圪蛋”其实是“后生们”对“他”的一种嘲讽,“他”虽然兢兢业业,但在大家看来却是有些蠢的。

第二节“-圪蛋”的评价性功能

1984年,Scalise指出意大利语中存在表示指小(小称)、增量(增大/大称)、贬化、褒化等的词缀,认为它们是一种“评价性形态”,并称这一形态独立于派生与屈折,属于它俩之外的第三类形态,自此“评价性形态”这一术语开始被人们所知晓。1995年,Beard称这一形态是一种特殊的派生形态,并将其称为“表达性派生”。2015年,意大利语言学家N.Grandi和斯洛伐克语言学家L.Kӧrtvélyessy共同编纂了《Edinburgh评价形态学手册》,该手册系统阐释了评价性形态最新语料和主要研究成果,这就使得“评价性形态”的研究不仅趋于理论化,而且为其应用研究奠定了理论基础。

董秀芳(2016)曾考察过汉藏语系中的名词、动词、形容词的评价性形态,并分析了不同词类下的评价性形态所采用的词法手段和表达的词法功能,指出汉藏语系的评价性形态具有具体性和口语性两个特点,得出结论:汉藏语系语言的评价性形态十分发达,发展得也较为成熟。之后,尹会霞与董秀芳(2022)对《Edinburgh评价形态学手册》的内容进行了概述与评析,称评价性形态的功能并不在于派生新词或表达语法意义,而是主要发挥增强表现力或者附加主观评价色彩。

N.Grandi和L.Kӧrtvélyessy(2015)指出评价性形态的研究范围需满足两个条件:形式上,研究对象则要满足复杂形态形式这一条件,排除词汇或句法形式,类词缀“圪蛋”和其重叠形式“-圪蛋蛋”便满足这一条件;功能意义上,研究对象要满足偏离标准值或默认值这一条件,类词缀“圪蛋”与其重叠形式“-圪蛋蛋”的标准值或默认值是“形似‘圪蛋’的物体”。可见,类词缀“圪蛋”和其重叠形式“-圪蛋蛋”皆属评价性形态,即“-圪蛋”与“-圪蛋蛋”具有评价性功能,其评价性功能主要表现为指小、增量、贬化和表爱四类。

第三章临河方言“-圪蛋”的功能扩张..........................43

第一节“-圪蛋”的交际语用功能...........................43

一、评价性称呼功能......................................43

二、交互性否定功能...........................43

第四章临河方言中的“-圪蛋”类颜色词分析..............................49

第一节颜色词的两种分类标准...............................49

一、复合颜色词和派生颜色词...............................49

二、辨色词、指色词和描色词.....................................49

第五章临河方言中的“一圪蛋”分析..................................59

第一节“一圪蛋”作为数量词......................................59

一、“一圪蛋₁”中的数词“一₁”.............................59

二、“一圪蛋₁”的具体用例................................59

第五章临河方言中