中国旅游资料英译
On the Translation of Tourism Materials in Light of the Skopos Theory 李芳琴 教 授 75 李 玲 副教授 76 80 77 中
14 刘 洁200401010084 威廉•福克纳在《八月之光》中的传统意识
William Faulkner’s Traditional Consciousness in Light in August 力 勇 副教授 88 何冰雁 副教授 86 77 83 良
15 孙晓曦200401010085 SUPER-的认知语言学研究
A Cognitive Approach to SUPER- 赵永峰 讲 师 70 冯 旭 讲 师 72 75 72 中
16 任 静200401010087 《土生子》中扭曲的黑人妇女形象
The Degenerated Black Women Characters in Native Son 秦 红 副教授 83 刘爱英 教 授 70 84 81 良
17 叶玲丽200401010088 简析《推销员之死》中威利•洛曼的悲剧命运
An Analysis on The Tragedy Of Willy Loman in Death Of A Salesman 周 婷 副教授 80 赵惠君 讲 师 78 80 80 中
18 刘 英200401010097 《无名的裘德》——人格和社会的双重悲剧
Jude the Obscure — A Tragedy of Personality and Society 孔 晓 讲 师 82 李 旭 讲 师 82 80 81 良
19 唐欲婷200401010100 《小镇畸人》中畸人们与乔治•威拉德的成长
The Grotesques and the Growth of George Willard in Winesburg, Ohio 何 征 副教授 85 杜 华 副教授 80 70 78 中
20 施晓敏200401010103 目的论关照下的英语广告中双关语的汉译
The Translation of Puns in English Advertisement into Chinese in Light of the Skopos Theory 李芳琴 教 授 82 李 玲 副教授 80 80 81 良
21 黄巾格200401010107 中国英语与中式英语之比较研究
A Comparative Study of China English and Chinglish 沈 彤 副教授