留学生论文和国内论文一样,在写作的过程中都难免要引用到相关观点和文献资料。引用的主要作用在于佐证我们的观点,因此必须学会合理引用,否定就不能起到应有的作用。那么留学生论文引用是否有一定的格式要求呢,答案是肯定的。为了更好的完成该部分内容,下面笔者就来讲讲留学生论文引用格式要求都有哪些,希望对大家有所帮助。
留学生论文引用格式要求
下面我们分析下留学生论文中各类引用(reference)的写作格式。
1.书籍:
标准格式:
Sheril, R. D., (1956). The terrifying future: Contemplating color television. San Diego: Halstead.
标准格式:作者的姓(全称), 名字缩写, (年份). 书名(斜体). 版权所在城市或者出版社城市:出版社
(标中的标点符号容易被忽略)
特例:
(1)两位作者以上合著的书籍:
基本与普通格式相同,但是在罗列作者的时候注意按照原书的顺序列出,且用&符号
Smith, J., & Peter, Q., (1992). Hairball: An intensive peek behind the surface of an enigma. Hamilton, ON: McMaster University Press.
(2)没有作者的书
标准格式:书名年份,出版社,版权所在城市或者出版社城市
EFL learning in Chinese 2000,Boston: ABC publication
文中引用表示为(书名,年份)或者书名(年份)
(3)只有编者的书
编者的姓(全称),名字缩写,(e.d.)(年份). 书名(斜体). 版权所在城市或者出版社城市:出版社
Kasteamren, L.,(e.d.) (1994). The English Language. Oxford: Penguin Books.
文中引用与单作者相同
(4)电子书
标准格式:作者的姓(全称),名字缩写, (年份). 书名(斜体). 版权所在城市或者出版社城市:出版社[online]Available at<网址> (最近可用时间,精确到分钟)
Harmer, J., (2009) How to teach English. Harlow: Pearson Longman. [online]Available at (18/03/2011 02:47)
这个最近可用时间是指你最后一次浏览这个网站,并确认它是可用的时间。
注意标出的部分的符号运用
(5)报告
标准格式:组织名称(全称),(年份). 报告名(斜体). 版权所在城市或者出版社城市:出版社
Cambridge Language School (2003). Report of the Language Instinct. Cambridge:Cambridge University Press.
在文中引用时将作者名替换成组织名即可。
2.出版物中的文章:
(1)文集中的文章:
标准格式:作者的姓(全称),名字缩写, (年份). 文章名(斜体). In编者的姓(全称) ,编者名字缩写(e.d.),文集名(不斜体). 文集版权所在城市或者出版社城市:出版社.
Mcdonalds, A., (1993). Practical methods for the apprehension and sustained containment of supernatural entities.In Yeager, G. L. (Ed.), Paranormal and occult studies: Case studies in application. London: OtherWorld Books.
(2)期刊中的文章(美国式):
标准格式:作者的姓(全称),名字缩写, (年份). 文章名(斜体). 期刊名字(不斜体),总第几期,页码.
Rottweiler, F. T., (1987). Detroit and Narnia: Two foes on the brink of destruction. American Studies Journal, 54, 66–146.
(3)期刊中的文章(欧洲式):
标准格式:作者的姓(全称),名字缩写, (年份). 文章名(斜体). 期刊名字(不斜体),Vol.(第几卷),No.(第几期),pp.(页码).
Rottweiler, F. T., (1987). Detroit and Narnia: Two foes on the brink of destruction. Canadian Studies Journal, Vol.54, No.2, pp. 66–146.
(4)月刊杂志中的文章:
标准格式:作者的姓(全称),名字缩写, (出版年月日). 文章名(斜体). 月刊名字(不斜体),总第几期,页码.
Henry, W. A., (1990, April 9). Making the grade in today's schools. Time, 135, 28-31.
(5)报纸中的文章:
标准格式:作者的姓(全称),名字缩写, (年份). 文章名(斜体). 报纸名字(不斜体),p.(第几版).
Wrong, M. (2005, August 17). Misquotes are "Problematastic" says Mayor. Toronto Sol.,p. 4.
3.网上资源:
原则上来说只要是从网上找到的材料都要加 [online]Available at<网址> (最近可用时间,精确到分钟)的格式,这是通用的。
(1)网上的文章
作者的姓(全称),名字缩写, (年份). 文章名(斜体). [online]Available at<网址> (最近可用时间,精确到分钟)
Wu,Y.,(2001). English language teaching in China: challenges and trends [online]Available at (18/03/2011 02:47)
(2)网上的文章无作者
文章名(不斜体),(年份). [online]Available at<网址> (最近可用时间,精确到分钟)
English language teaching in China: challenges and trends (2001). [online]Available at (18/03/2011 02:47)
在文中引用时写做(文章名,年份)或者文章名(年份)
4.其它:
(1)储存于光碟的书籍
Nix, G. (2002). Lirael, Daughter of the Clayr [CD].New York: Random House
(2)储存于录音带的书籍
Nix, G. (2002). Lirael, Daughter of the Clayr [Cassette Recording No. 1999]. New York: Random House
媒介非纸质的文档通用在文章名后加[媒介]表示运用的媒介。
留学生论文中如何正确引用
首先我们要明白,怎么样的引用才算是比较好的引用呢?以下几点要切记:
1.能够清晰地告诉读者,原出处是在哪里(没有标出来的话就属于抄袭);
2.能够有机的和自己的语言结合起来,而且没有语法错误(去掉引号以及后面的括号,读者看不出来是引用了别人的话);
3.引用的内容只能是用来佐证自己的观点,所以整篇文章中的引文不应该是重点(从篇幅上来讲)。
上面的第一点,请参考我们前面的文章为大家介绍的MLA、APA 格式,今天我们来讲讲第二点,如何引用的漂亮呢?这边介绍一种方法,叫做三明治引用(Sandwich Quotation),注意“每一层”字体的颜色,一种颜色代表一层,在举例的时候特别重要:
三明治的第一层,就是 signal phrase, 比如说:“As Gladwell argues,” “In his article ‘Brain Candy,’ Gladwell states” 这些短语能够告诉读者,我下面的内容引用自 Gladwell,这样的话,在后面的括号中不再需要写作者的 Last name 了。注意,如果是第一次出现,需要写出作者的全名,第二次出现写 Last name 即可;如果可能,写上作者的头衔,增强权威性。另外常见的 signal 动词有:criticizes, denies, explains, maintains, observes, suggests, admits, acknowledges, proposes等等。
三明治第二层,就是引用的内容了,该内容可以是直接引用,也可以是总结,也可以同意转述,也可以是三者的结合,引用玩之后,后面要用括号写上出处(这是 MLA 格式里面的 in-text citation 的要求),如:
Speculating about why we so firmly believe that homework is