英语语言学论文栏目提供最新英语语言学论文格式、英语语言学硕士论文范文。详情咨询QQ:1847080343(论文辅导)

大学生英语写作中的母语负迁移现象探究

日期:2018年02月22日 编辑:ad201011251832581685 作者:无忧论文网 点击次数:1679
论文价格:300元/篇 论文编号:lw201604091220074591 论文字数:38722 所属栏目:英语语言学论文
论文地区:中国 论文语种:English 论文用途:硕士毕业论文 Master Thesis
mmar  and  language  knowledge,  but  they  still  have great  number  of  stubborn  errors  in  English  writing.  These  errors  are  obviously influenced  by  their  mother  tongue.  The  errors  which  caused  by  negative  transfer  of mother  tongue  has  became  one  of  the  main  obstacles  in  the  process  of  students’ English  writing.  How  to  use  the  appropriate  theory  and  method  to  understand  and analyze the error, not only for foreign language teaching has significance, but also for how  to  improve  students’  application  ability  has  important  function.  In  previous studies,  the  study  objects  always  non-English  majors.  However,  negative  transfer phenomenon  also  exists  in  the  learning  process  of  English  majors.  This  paper  use comparative analysis, error analysis and language transfer as the foundation, to study the real impact of negative transfer of mother tongue in English writing and teaching. So  as  to  make  students  correctly  understand  negative  transfer  of  mother  tongue, giving  full  play  to  the  function  of  positive  transfer  of  mother  tongue  and  seek  the countermeasures  to  overcome  the  negative  transfer.  Finally,  helping  students gradually  reduce  the  negative  transfer  and  improve  their  English  writing  skills  and English learning ability. 
..........

Chapter 2 Literature review

2.1 The theories on Language transfer
Language  transfer  is  the  important  issue  in  the  field  of  second  language acquisition  for  a  long  time.  Over  half  a  century,  the  study  of  language  transfer  has experienced a tortuous and complicated development stage. Overall, from the rise of language transfer to today, it has gone through two stages of historical development: Comparative Analysis Hypothesis model and Inter-language Hypothesis. In the 1970s, markedness  theory  combines  language  difference  with  mark  relationship.  This  way explains  how  the  language  transfer  phenomenon  overcomes  the  insufficient  of  the language transfer in the view of behaviorist. By the late 1990s, Chomsky’s parameter theory  and  the  transfer  problem  in  Inter-language  characterization  have  become  hot issues. In recent years, our foreign language community is also concerned about the issues of language transfer, and all kinds of publications have appeared many articles about it. In the field of domestic English teaching, there are more and more researches on mother tongue transfer , and the perspective are different. Throughout the stages of development, the theory of language transfer at abroad and home appears as below. 
.........

2.2 Related Theories 
Comparative analysis hypothesis, error analysis theory and inter-language theory have  the  relationship  of  inheritance  and  development  from  the  view  of  theoretical develo