本文是一篇建筑学论文，笔者认为地域性建筑的表达研究从所在地域的自然环境、精神文化和外在形体等方面寻求合理的表达方式，使地域内的成员产生认可、共鸣和归属感，从而抵抗全球化浪潮下造成的文脉断层和精神危机，而建筑材料的应用与表达作为建筑承载和表现基础，使得材料的地域性表达研究成为了地域性表达研究的重要内容。材料的地域性表达的本质绝对不是那种对传统材料和传统建筑的模仿和抄袭，而“批判的地域主义”这一概念对于“现代”与“传统”的平衡，则能够更加充分的诠释“地域性”这一建筑表达命题，其中对于其他理论（场所理论、饰面理论、和建构学等理论）的相关研究和典型案例的实践总结研究，也使得材料的地域性表达能够产生更多的可能性。
第一章 绪论
1.1.研究背景
1.1.1 全球化与在地化交融的曼谷当代地域性建筑
全球化①（Globalization）使得资本、商品、文化等物质的交流和互通日趋一体化，在建筑设计领域，全球化也带来了新技术和新材料的应用，满足了当代社会的需求；然而，全球化也带来了相应的弊端，正如清华大学的吴良镛院士所述：“全球化使建筑特色逐渐隐退，建筑文化和城市文化出现趋同现象和特色危机。”②相对于全球化而提出的在地化③（Localization）概念，致力于运用全球化发展进步所带来的技术，并携带当地属性去适应和满足新的社会需求和人们的精神追求。
当下建筑学界一直在关注建筑的地域性创作和时代性之间的相互矛盾，在现代建筑设计领域中，从广义的地域主义到批判的地域主义，人们从未停止过对地域性建筑理论的思考。伴随着社会对于全球化和在地化两个概念认识的不断深入，对地域性的探讨也不乏新的理解，正如华南理工大学的何镜堂院士所述：“地域性和现代化作为一个问题的两个方面，成为当代建筑创作中不可回避的基本事实。建筑作为一个时代的产物，要用特有的语言来表现所处时代的实质，归根到底，时代精神决定建筑的主流风格，我以为，正是这种时代精神决定了当代东南亚建筑的价值取向。④”。
曼谷地区被全球化和国际化影响的同时，也承续了丰富的地域内涵，并在建筑设计领域将两方面进行融合。文化特征浓厚、环境特点鲜明、建筑技术及理念先进等因素成为了曼谷地区地域性建筑设计创作的优势，建筑师们汲取和利用这些在地优势，正在不断地进行着当代地域性建筑的创作，在注重本土在地文化与当代世界先进潮流的结合方面取得了很好的成果，获得了国际建筑界的广泛注目和认可，这些延续了传统又与时代接轨的当代地域性建筑，往往闪耀着更加耀眼的光芒。笔者对曼谷地区的地域建筑进行研究，对于国际性和地域性融合的大都市曼谷而言，无疑是值得探讨的主题。
...............................
1.2 研究对象及内容
1.2.1 研究对象
本论文基于曼谷独特的地域环境和文化积淀，以曼谷地区的地域性建筑及其使用的建筑材料为研究载体，以材料在当代地域性建筑中如何进行地域性表达的研究视角切入进行研究。
1.2.2 研究内容
本论文的研究内容主要分为以下五点，也正是在其依次叙述中逐步展开的。
1、通过深入剖析、梳理和借鉴国内外对建筑材料表达和对地域性建筑的理论研究，进行文献综述归纳总结。
2、对曼谷地区的地域性建筑的产生背景和在传统、现代和当代时期产生的地域性建筑进行研究，并对所使用材料的应用和发展情况进行概述，探寻出材料进行地域性表达的“在地基因”。
3、从传统材料和现代材料两个方面入手，对曼谷当代地域性建筑中应用的材料展开具体研究，主要进行本体分析、应用方式和发展情况等方面的研究。
4、对相关案例进行解析和研究，从“共生表达”、“应对生态”、“延续文化”三个层面切入进行研究，主要从表皮建构表达和结构建构表达两个层面进行具体研究，并引发进一步深入的探讨。
5、将“传统”和“现代”两个对立概念放置在材料表达的层面进行分析说明，并探究建筑材料表达与地域性建筑之间的契合点，试图分析总结出材料的地域性表达策略，给出相应的回答。
.........................
第二章 曼谷地区的地域性建筑及其使用的材料
2.1 曼谷地区地域性建筑的产生背景
曼谷的区位优势明显，地理环境良好，资源丰富，文化特征浓厚，不仅在社会、经济等方面要比泰国其他地区发达得多，而且在文化和建筑技术方面也更易受到不同文化的影响。独特的自然地理条件、宗教信仰、社会关系、文化形态、经济发展等方面因素是地域性建筑生长和演变的“温床”，在这片富饶而又肥沃的土地上，地域性建筑在蓬勃发展。曼谷地区的地域性建筑反映了本地建筑对地域性气候环境的应对，也反映了本地文化及信仰对泰国人民的重要性，同时，在与其他地区的地域性建筑对比中显示出了明显的地域特色和差异。笔者将在本章对泰国的地域性建筑产生背景和在传统、现代和当代时期产生的地域性建筑进行阐述，并对地域性建筑中所使用材料的发展及应用情况进行概述，以找寻出材料进行地域性表达的“在地基因”。
图 2-1 泰国及曼谷区位图
曼谷（Bangkok）是泰国的首都，地处泰国中部（见图 2-1），位于湄南河三角洲，南临泰国湾①，是泰国的政治、经济、贸易、文化、社会、科技、教育中心，以“佛教之都”、“天使之城”、“时尚创意之都”、“东方威尼斯”等美名享誉全球。曼谷的区位优势明显，地理环境良好，资源丰富，且有深厚的文化底蕴，笔者将在本节对曼谷地区的地域环境背景和人文文化背景进行分析研究。
...............................
2.2 曼谷地区的地域性建筑
曼谷地区的地域性建筑反映了对地域性气候环境的应对，也反映了建筑对在地文化的延续和表达，笔者在本节将对曼谷地区的传统、现代和当代时期产生的地域性建筑进行研究，并对其使用的材料进行概述。2.2.1 传统地域性建筑的传承
2.2.1.1 民居
（1）中部民居
图 2-13 传统中部民居
传统中部民居（又称暹罗木屋或泰式高跷屋，见图 2-13）主要为底层架空的杆栏式民居，主要建造材料为泰国柚木，通常使用预先切割完成的带孔和凹槽的建筑材料元件，并将其彼此装配在一起，从而有效地搭接成为“接榫式（中国称为卯榫式）预制房屋”。在不同的建筑围护构件中会使用竹、藤、茅草等天然材料作为建构材料，通过捆扎、编织等方式进行建构。传统中部民居主要有三部分构成：分别为底层架空的高空间、供人使用的二层房屋、装饰外形和防御雨水的屋顶。伴随家庭人口的增加，居民会将房屋增加到 3 栋到5 栋进行相互连接，构成合院或联排建筑。
............................
第三章 材料的本体分析.................................57
3.1 传统材料........................................ 57
3.1.1 砖............................... 57
3.1.2 石材.......................................59
第四章 材料在当代建筑中的地域性表达.................................91
4.1 时代发展背景下材料的共生建构表达...................................91
4.1.1 传统材料与现代材料的共生...................................91
4.1.2 新旧材料的对比与反衬.........................................95
第五章 结论...................................147
5.1 材料在地域性建筑创作中的表达特性....................147
5.1.1 传统材料的表达特性...........................147
5.1.2 现代材料的表达特性......................................148
第四章 材料在当代建筑中的地域性表达
4.1 时代发展背景下材料的共生建构表达
随着时代的发展和科学技术日新月异地进步，各种类型的新型材料被运用在当代地域性建筑的设计表达中，同时，现代结构（如钢架结构，钢混框架结构等结构）和构造（如幕墙、保温层构造）等成为曼谷当代地域性建筑主要的建构表达方式，导致现代建筑材料更多地被使用于建筑设计实践中。泰国建筑师并没有摒弃对传统材料的使用，而是通过将传统材料与现代材料结合的使用和对旧材料的利用等方法进行设计表达，创造出新建筑呈现方式。
4.1.1 传统材料与现代材料的共生
4.1.1.1 传统材料与现代材料的共生
在当代地域性性建筑的设计中，建筑师通过本地传统材料和现代材料在材质、形态和肌理上的相互融合和对比，首先，能够表现出了现代材料的技术美感和时髦风尚的时代感；其次，新技术加工下的新材料与传统材料融合建构的建筑能和传统元素联系起来，能够体现出建筑的文脉特征。传统材料和现代材料的共生使用可以凸显两类不同的材料呈现肌理、色彩和质感的独特性，例如木材、砖、竹材、石材、麻绳等传统材料在当代地域性建筑设计表达的过程中，可以和金属、玻璃、混凝土等材料结合进行使用，建筑师利用材料所呈现的不同肌理及色彩相互融合，创造出更加丰富的建筑表达效果，摆脱建筑单一材料呈现的束缚。（见表 4.1）
表 4.1：传统材料与现代材料的共生建构表达
.............................
第五章 结论
5.1 材料在地域性建筑创作中的表达特性
5.1.1 传统材料的表达特性
5.1.1.1 传统材料进行地域性设计表达的优势和劣势
传统材料进行设计表达的优势：
1、传统材料是未经过改性的自然材料，其材质、肌理、色彩的呈现
